本日10:00〜13:00の募金活動にて、なんと… ✨ 53,611円 ✨もの温かいお気持ちが集まりました！感動です😭💖
これで「草刈り機」のかっこいいお家（コンテナ）の完成に、また一歩大きく近づきました！🏡🚜✨
そして、お昼時の暑い中、3時間ずっと現場で笑顔で頑張ってくださった 比嘉さん、れいこさん、飯田さん、初美さん、本当にお疲れ様でした＆ありがとうございました！おかげで大成功です！
募金に足を運んでくださった皆様、応援してくださった全ての皆様に心から感謝いたします。ありがとうございました！
💚 シーレイク施設委員会より 💚
📢 【Huge Success!】Park Fundraiser Report 📢
Thanks to everyone's incredible generosity during today's fundraiser (10:00 AM - 1:00 PM), we raised an amazing... ✨ 53,611 yen! ✨ We are deeply moved!😭💖
This brings us a huge step closer to building a cool new home (storage container) for our park's lawnmower! 🏡🚜✨
A massive thank you and shout-out to Higa-san, Reiko-san, Iida-san, and Hatsumi-san, who stayed on-site for the full 3 hours, working hard with big smiles despite the midday heat! Thanks to you, it was a huge success! (thankyou)
To everyone who dropped by to donate and supported us, we send our heartfelt gratitude. Thank you so much! (thankyou)
💚 From the Sea Lake Facility Committee 💚
📢 【大成功！】大公园募捐活动报告 📢
在今天10:00〜13:00的募捐活动中，我们竟然募集到了…… ✨ 53,611日元 ✨ 的爱心款项！真的太感动了😭💖
这让我们离给"割草机"盖一个帅气小家（储物柜）的梦想，又向前迈了一大步！🏡🚜✨
特别要感谢在正午酷热下、整整3小时一直在现场用灿烂笑容默默付出的 比嘉女士/先生、Reiko女士、饭田女士/先生、初美女士！大家真的辛苦了，衷心感谢你们！多亏了你们，活动才办得这么成功！(谢谢)
同时，向所有前来捐款以及在背后默默支持我们的每一位居民致以最诚挚的谢意。谢谢大家！(谢谢)
💚 来自 Sea Lake 设施委员会 💚
📢 【대성공!】대공원 모금 활동 결과 보고 📢
오늘 10:00~13:00 동안 진행된 모금 활동을 통해 무려... ✨ 53,611엔 ✨의 따뜻한 정성이 모였습니다! 정말 감동입니다😭💖
이로써 우리 '잔디깎이 기계'의 멋진 집(컨테이너) 완성이 한 걸음 더 가까워졌습니다! 🏡🚜✨
그리고 한낮의 더운 날씨 속에서도 3시간 동안 내내 현장을 지키며 밝은 미소로 고생해 주신 히가 님, 레이코 님, 이이다 님, 하츠미 님, 정말 수고 많으셨고 진심으로 감사드립니다! 덕분에 대성공이었습니다! (감사)
모금에 참여해 주신 분들과 응원해 주신 모든 분들께 고개 숙여 감사드립니다. 정말 감사합니다! (감사)
💚 씨레이크 시설위원회 올림 💚
外国籍住民の多いシーレイクでは毎年10月31日の夕方から住民の皆さんを中心にハロウインが行われ、シーレイクの外から来訪された多くのファミリーで賑わいます。ハロウィンはもともとアイルランド、スコットランド、ウェールズなどのケルト諸語圏にその文化や言語が受け継がれている人々が行った秋の収穫祭なんです。ケルトの暦で１年の終わりの日に大地の恵みに感謝し、亡くなった家族が帰ってくるのを迎えるという。まるで沖縄のお盆のようなもの。その時に悪霊や魔女が紛れ込んで悪さをするのを防ぐために怖いお面を被ったりしたのが始まりだそうです。現代では、そのような宗教的な意味合いは薄くなり、単なるイベントとして仮装を楽しみ、子供たちは家々を回ってお菓子をもらうという交流文化になっています。
3月のある日、シーレイクに住む画家エリザベスさんを講師に住民集会所で水彩画クラスが開催されました。とても楽しい時間でしたよ。また皆さんの希望があれば、開催するそうです。希望者はぜひメールまたは公式ラインからお知らせください。
シーレイク子ども会主催の「こども映画会」はご近所のご家族が訪れ、自分たちで作ったポップコーン片手に大画面のアニメを楽しみました。
子育てパパ＆ママたちを地域で応援しよう、子育ての悩みを相談しあおうと今年「シーレイク子ども会」が発足しました。
日曜日にシーレイクで開催されたチャリティーバザーにはシーレイク内外から多くのお客様様が温かい心を寄せ、なんと12万9千70円のお金を被災地へ贈ることが出来ました。
シーレイクにお住いの皆さん、あけましておめでとうございます。
毎月第２土曜日の美化活動9時〜10時に集会所で１週間貸し出します。
去年よりも数も増えてすっかりクリスマスムード。何よりも明るくなって夜のお散歩が楽しみになりますね。点灯時間は５:30PM ~ 10:00PM
毎年多くのビジターが来て賑わうシーレイクのハロウィン。ご近所の子供達との交流や、シーレイク外からのビジターの皆様にも楽しんでもらえるイベントです。2023年の今年も10月31日、夕方5時30分から開催です。詳しいルールや参加方法、または不参加方法は下のハロウィンポスターをクリック！
先日、公園の東屋の屋根の上に子供達が登り、タイルを壊していました。目撃者がその場で注意しましたが、落ちたら危険です。